Vacature: Projectmanager vertaalbureau – 20 uur per week

vacature projectmanager groningen

Hoera, er is een baby op komst!

Daarom zoeken we een toffe projectmanager voor ons vertaalbureau die de eerste helft van 2020 ons team versterkt. Iets voor jou? We zien je CV + motivatie graag binnenkomen op office@machielsen.nl.

Werkzaamheden
• Je geeft leiding aan vertaalprojecten
• Je communiceert en overlegt met klanten
• Je stuurt freelance vertalers aan
• Je bewaakt deadlines
• Je lost eventuele problemen op
• Je werkt mee aan de implementatie van nieuwe software
• Je beantwoordt de telefoon
• Je lost vragen van klanten en vertalers op
• Je maakt offertes

Verantwoordelijkheden
• Opzetten vertaalprojecten in overleg met de klant
• Samenwerken en aansturen van vertalers
• Goede briefings maken voor vertalers
• Bewaken deadlines
• Oplossen van onvoorziene situaties en problemen
• Schakelen tussen klant en vertaler
• Het voortouw nemen in de implementatie van nieuwe software
• Offertetrajecten
• Tevreden klanten (Feedback Company): actief vragen om feedback

Eisen
• HBO werk- en denkniveau
• Bij voorkeur een afgeronde (ver)taalopleiding, bijvoorbeeld Engels
• 100% inzet
• Kennis van moderne software (CRM, Office, CAT tools)
• Enkele jaren werkervaring
• Uitstekende beheersing van het Nederlands en Engels, in woord en geschrift
• Professionaliteit en het vermogen om zelfstandig te werken

Kerncompetenties / eigenschappen
• Plezier in je werk
• Zelfstandig
• Secuur
• Talenkennis
• Ambitieus
• Jezelf niet al te serieus nemen
• Oog voor detail
• Harde werker
• Stressbestendig
• Oplossingsgericht
• Overzicht houden
• Transparant werken (goede overdracht voor collega’s)