Vertaalde content die goed rankt in zoekmachines
Als je wilt dat je website internationaal goed wordt gevonden, moet je begrijpen hoe zoekmachines werken. Daarom zijn onze native vertalers getraind door onze in-house SEO-specialisten.
Onze SEO-vertalers weten welke ranking-factoren van invloed zijn op een SEO-tekst. Daardoor kunnen ze webpagina’s optimaliseren en afstemmen op de zoekintentie van je doelgroep.
Maak gebruik ons stappenplan om fouten te voorkomen bij het vertalen van je website.
WordPress website vertalen
Maak je gebruik van WordPress? Het is belangrijk dat je meertalige WordPress website wordt afgestemd op je internationale doelgroep. Dit houdt in dat je niet alleen vertaalt, maar ook lokaliseert.
De vertaler moet bijvoorbeeld rekening houden met cultuurverschillen. De tone of voice moet worden aangepast. Een goede vertaler ademt de cultuur en snapt hoe een vertaling goed overkomt bij de doelgroep.
Onze vertalers en SEO specialisten hebben ruime ervaring met WordPress websites vertalen en kunnen advies geven over de juiste vertaal-plugins.
Machielsen vertaalt van en naar iedere taal
Machielsen bestaat al 30 jaar. In die tijd hebben we een enorm netwerk van vertalers opgebouwd. Sommigen werken al meer dan 20 jaar voor ons.
Dankzij ons zorgvuldige, professioneel ingerichte vertaalproces zorgen we voor de hoogste kwaliteit in iedere taal. Deze kwaliteit wordt gewaarborgd door onze ISO-certificering.
De vertalers die we voor jouw website inzetten, beschikken natuurlijk over de juiste vakinhoudelijke kennis. Om onze kwaliteitsbelofte waar te maken, is het van essentieel belang om voor iedere vertaling een vertaler in te zetten met de juiste kennis en expertise.
Internationale ambities waarmaken met een vertaalde website
Expansie klinkt ondernemers, marketeers en aandeelhouders als muziek in de oren. En een goed vertaalde website kan de brandstof voor je expansie zijn. Je business uitbreiden naar het buitenland is een toffe uitdaging. Maar het betreden van nieuwe markten, regio’s of landen is niet alleen rozengeur en maneschijn.
Want hoewel het relatief makkelijk is om een nieuwe markt te betreden, blijft het een gigantische uitdaging om je doelgroep te bereiken in een vreemd land. Laat staan om kwalitatieve leads te genereren.
Met onze unieke combinatie van vertalen en content marketing helpen we grote en kleine bedrijven bij het waarmaken van hun internationale ambities. We hebben specialistische kennis op het gebied van cultuur, taal en digitale marketing.
Tip: bij Machielsen kun je je webteksten laten schrijven.
